Discover DACH markets
Your marketing and sales specialist for German spoken markets

Language Perfection

Taal en cultuur zijn niet gelijk aan elkaar. Communicatiestrategieën gaan vaak hieraan voorbij en hebben een resonantie. En daar ligt het verschil. Zender en ontvanger hebben een dissonantie en dat is te overbruggen met professionele communicatie. Communicatie is een eigen taal waarmee de inhoud tussen zender en ontvanger wordt overgebracht.

HANDS FOR MARKETING laat onevenwichtigheden tussen taal en cultuur smelten met taalkundige subtiliteit. De taal of de vertaling zal worden aangepast aan land-specifieke expressies en afgestemd op de doelgroep. Teksten zijn aangepast aan de plaatselijke omstandigheden en begrippen.


HANDS FOR MARKETING voert voor u de volgende werkzaamheden uit:

  • Vertalingen volgens moedertaal Duits, en Zwitserduits naar Nederlands, Engels en Frans, en vice versa
  • Taalopleiding individueel of voor groepen voor specifieke beroepen, bijvoorbeeld ter voorbereiding van een (beurs)bezoek in een DACH land (Duitsland, Oostenrijk en Zwitserland)



E-mail
Info